目次
CONTENTS
ヘボン式ローマ字
ヘボン式ローマ字(Hepburn System)は英語の発音を意識したもので、旧ヘボン式と修正ヘボン式の2種類があるが、基本的には旧ヘボン式を指します。
パスポートの名前表記や土地や駅名、外国人向けの観光ガイド等の読み物に使用する場合はこちらを使用します。
50音表
あ | い | う | え | お |
---|---|---|---|---|
A | I | U | E | O |
か | き | く | け | こ |
---|---|---|---|---|
KA | KI | KU | KE | KO |
さ | し | す | せ | そ |
---|---|---|---|---|
SA | SI | SU | SE | SO |
た | ち | つ | て | と |
---|---|---|---|---|
TA | CHI | TSU | TE | TO |
な | に | ぬ | ね | の |
---|---|---|---|---|
NA | NI | NU | NE | NO |
は | ひ | ふ | へ | ほ |
---|---|---|---|---|
HA | HI | FU | HE | HO |
ま | み | む | め | も |
---|---|---|---|---|
MA | MI | MU | ME | MO |
や | ゆ | よ |
---|---|---|
YA | YU | YO |
ら | り | る | れ | ろ |
---|---|---|---|---|
RA | RI | RU | RE | RO |
わ | ゐ | ゑ | を |
---|---|---|---|
WA | I | E | WO |
濁音・半濁音
が | ぎ | ぐ | げ | ご |
---|---|---|---|---|
GA | GI | GU | GE | GO |
ざ | じ | ず | ぜ | ぞ |
---|---|---|---|---|
ZA | JI | ZU | ZE | ZO |
だ | ぢ | づ | で | ど |
---|---|---|---|---|
DA | DI | DU | DE | DO |
ば | ば | ぶ | べ | ぼ |
---|---|---|---|---|
BA | BI | BU | BE | BO |
ぱ | ぴ | ぷ | ぺ | ぽ |
---|---|---|---|---|
PA | PI | PU | PE | PO |
拗音(ようおん)
きゃ | きゅ | きょ |
---|---|---|
KYA | KYU | KYO |
しゃ | しゅ | しょ |
---|---|---|
SHA | SHU | SHO |
ちゃ | ちゅ | ちょ |
---|---|---|
CHA | CHU | CHO |
にゃ | にゅ | にょ |
---|---|---|
NYA | NYU | NYO |
ひゃ | ひゅ | ひょ |
---|---|---|
HYA | HYU | HYO |
みゃ | みゅ | みょ |
---|---|---|
MYA | MYU | MYO |
りゃ | りゅ | りょ |
---|---|---|
RYA | RYU | RYO |
ぎゃ | ぎゅ | ぎょ |
---|---|---|
GYA | GYU | GYO |
じゃ | じゅ | じょ |
---|---|---|
JA | JU | JO |
びゃ | びゅ | びょ |
---|---|---|
BYA | BYU | BYO |
ぴゃ | ぴゅ | ぴょ |
---|---|---|
PYA | PYU | PYO |
外国式氏名のヘボン式ローマ字
イェ | ウィ | ウェ | ウォ | ヴァ | ヴィ | ヴ | ヴェ | ヴォ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
IE | UI | UE | UO | BUA | BUI | BU | BUE | BUO |
クァ | クィ | クェ | クォ | グァ | グィ | グェ | グォ | ジェ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
KUA | KUI | KUE | KUO | GUA | GUI | GUE | GUO | JIE |
チェ | ツァ | ツィ | ツェ | ツォ | ティ | ディ | デュ | ドゥ |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
CHIE | TSUA | TSUI | TSUE | TSUO | TEI | DEI | DEYU | DOU |
ファ | フィ | フェ | フォ | フョ |
---|---|---|---|---|
FUA | FUI | FUE | FUO | FUYO |
前後によって変わるローマ字
末尾の長音の「お」は「O」で表記 | 末尾以外の長音の「お」は「O」を表記しない | 長音の「う」は末尾関係なしに「U」を入れない |
---|---|---|
たかとお ⇒TAKATOO | おおの ⇒ONO こおり ⇒KORI | さとう ⇒SATO ゆうか ⇒YUKA |
撥音(はつおん)「ん」は「N」で表記 | ローマ字表記が「B」「M」「P」の前は「M」で表記 |
---|---|
かんだ ⇒KANDA | なんば ⇒NAMBA |
促音(そくおん)「っ」はローマ字の子音を重ねて表記 | ローマ字表記が「CH」の前は「T」で表記 |
---|---|
はっとり ⇒HATTORI | はっちょう ⇒HATCHO |
訓令式ローマ字
訓令式ローマ字(Kunrei System)は日本語の発音を正確に表記することを意識したもので、政府機関や公的な文書での日本語表記にも利用されています。
50音表
あ | い | う | え | お |
---|---|---|---|---|
A | I | U | E | O |
か | き | く | け | こ |
---|---|---|---|---|
KA | KI | KU | KE | KO |
さ | し | す | せ | そ |
---|---|---|---|---|
SA | SI | SU | SE | SO |
た | ち | つ | て | と |
---|---|---|---|---|
TA | TI | TU | TE | TO |
な | に | ぬ | ね | の |
---|---|---|---|---|
NA | NI | NU | NE | NO |
は | ひ | ふ | へ | ほ |
---|---|---|---|---|
HA | HI | HU | HE | HO |
ま | み | む | め | も |
---|---|---|---|---|
MA | MI | MU | ME | MO |
や | ゆ | よ |
---|---|---|
YA | YU | YO |
ら | り | る | れ | ろ |
---|---|---|---|---|
RA | RI | RU | RE | RO |
わ | を |
---|---|
WA | O |
濁音・半濁音
が | ぎ | ぐ | げ | ご |
---|---|---|---|---|
GA | GI | GU | GE | GO |
ざ | じ | ず | ぜ | ぞ |
---|---|---|---|---|
ZA | ZI | ZU | ZE | ZO |
だ | ぢ | づ | で | ど |
---|---|---|---|---|
DA | ZI | ZU | DE | DO |
ば | ば | ぶ | べ | ぼ |
---|---|---|---|---|
BA | BI | BU | BE | BO |
ぱ | ぴ | ぷ | ぺ | ぽ |
---|---|---|---|---|
PA | PI | PU | PE | PO |
拗音(ようおん)
きゃ | きゅ | きょ |
---|---|---|
KYA | KYU | KYO |
しゃ | しゅ | しょ |
---|---|---|
SYA | SYU | SYO |
ちゃ | ちゅ | ちょ |
---|---|---|
TYA | TYU | TYO |
にゃ | にゅ | にょ |
---|---|---|
NYA | NYU | NYO |
ひゃ | ひゅ | ひょ |
---|---|---|
HYA | HYU | HYO |
みゃ | みゅ | みょ |
---|---|---|
MYA | MYU | MYO |
りゃ | りゅ | りょ |
---|---|---|
RYA | RYU | RYO |
ぎゃ | ぎゅ | ぎょ |
---|---|---|
GYA | GYU | GYO |
じゃ | じゅ | じょ |
---|---|---|
ZYA | ZYU | ZYO |
びゃ | びゅ | びょ |
---|---|---|
BYA | BYU | BYO |
ぴゃ | ぴゅ | ぴょ |
---|---|---|
PYA | PYU | PYO |
前後によって変わるローマ字
撥音(ん)はnとする 撥音の次に母音またはヤ行音がある時はきる印(‘)で区切る |
---|
onsen(温泉) sinbun(新聞) hon’ya(本屋) |
促音(っ)は次の子音字を重ねる |
---|
切手⇒kitte、一致⇒itti |
のばす音の母音字に 山形(^)を乗せる |
---|
タクシー⇒takusî、東京⇒Tôkyô、太郎⇒Tarô |
イ段の長音は î以外にiiにすることも可能 |
---|
タクシー⇒takusii |
ローマ字入力
50音表
あ | い | う | え | お |
---|---|---|---|---|
A | I | U | E | O |
か | き | く | け | こ |
---|---|---|---|---|
KA | KI | KU | KE | KO |
さ | し | す | せ | そ |
---|---|---|---|---|
SA | SI | SU | SE | SO |
た | ち | つ | て | と |
---|---|---|---|---|
TA | TI,CHI | TU,TSU | TE | TO |
な | に | ぬ | ね | の |
---|---|---|---|---|
NA | NI | NU | NE | NO |
は | ひ | ふ | へ | ほ |
---|---|---|---|---|
HA | HI | HU,FU | HE | HO |
ま | み | む | め | も |
---|---|---|---|---|
MA | MI | MU | ME | MO |
や | ゆ | よ |
---|---|---|
YA | YU | YO |
ら | り | る | れ | ろ |
---|---|---|---|---|
RA | RI | RU | RE | RO |
わ | うぃ | を | うぇ | を |
---|---|---|---|---|
WA | WI | WO | WE | WO |
ん | ゔ |
---|---|
NN | VU |
ぁ | ぃ | ぅ | ぇ | ぉ |
---|---|---|---|---|
XA,LA | XI,LI | XU,LU | XE,LE | XO,LO |
ゃ | ゅ | ょ | っ |
---|---|---|---|
XYA,LYA | XYU,LYU | XYO,LYO | XTU,LTU |
っ |
---|
XTU,LTU 子音(AIUEO除く)を2回続けて押しても入力可能 例:たっち⇒TATTI |
濁音・半濁音
が | ぎ | ぐ | げ | ご |
---|---|---|---|---|
GA | GI | GU | GE | GO |
ざ | じ | ず | ぜ | ぞ |
---|---|---|---|---|
ZA | ZI,JI | ZU | ZE | ZO |
だ | ぢ | づ | で | ど |
---|---|---|---|---|
DA | DI | DU | DE | DO |
ば | ば | ぶ | べ | ぼ |
---|---|---|---|---|
BA | BI | BU | BE | BO |
ぱ | ぴ | ぷ | ぺ | ぽ |
---|---|---|---|---|
PA | PI | PU | PE | PO |
拗音(ようおん)
きゃ | きぃ | きゅ | きぇ | きょ |
---|---|---|---|---|
KYA | KYI | KYU | KYE | KYO |
しゃ | しぃ | しゅ | しぇ | しょ |
---|---|---|---|---|
SYA | SYI | SYU | SYE | SYO |
ちゃ | ちゅ | ちょ |
---|---|---|
TYA | TYU | TYO |
にゃ | にゅ | にょ |
---|---|---|
NYA | NYU | NYO |
ひゃ | ひゅ | ひょ |
---|---|---|
HYA | HYU | HYO |
みゃ | みゅ | みょ |
---|---|---|
MYA | MYU | MYO |
りゃ | りゅ | りょ |
---|---|---|
RYA | RYU | RYO |
ぎゃ | ぎゅ | ぎょ |
---|---|---|
GYA | GYU | GYO |
じゃ | じゅ | じょ |
---|---|---|
ZYA | ZYU | ZYO |
びゃ | びゅ | びょ |
---|---|---|
BYA | BYU | BYO |
ぴゃ | ぴゅ | ぴょ |
---|---|---|
PYA | PYU | PYO |
ふぁ | ふぃ | ふぇ | ふぉ |
---|---|---|---|
FA | FI | FE | FO |
ぎゃ | ぎぃ | ぎゅ | ぎぇ | ぎょ |
---|---|---|---|---|
GYA | GYI | GYU | GYE | GYO |
じゃ | じぃ | じゅ | じぇ | じょ |
---|---|---|---|---|
ZYA,JA | ZYI | ZYU,JU | ZYE,JE | ZYO,JO |
ぢゃ | ぢぃ | ぢゅ | ぢぇ | ぢょ |
---|---|---|---|---|
DYA | DYI | DYU | DYE | DYO |
びゃ | びぃ | びゅ | びぇ | びょ |
---|---|---|---|---|
BYA | BYI | BYU | BYE | BYO |
ぴゃ | ぴぃ | ぴゅ | ぴぇ | ぴょ |
---|---|---|---|---|
PYA | PYI | PYU | PYE | PYO |
コメント